🌟 -은 후에

1. 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.

1. Expression indiquant qu'une action est réalisée après une l'action réalisée antérieurement de la proposition précédente.

🗣️ Exemple(s):

우리 동아리는 책을 읽은 후에 토론을 하는 모임이다.
Our club is a forum after reading a book.
달걀은 삶은 후에 바로 찬물에 헹궈야 껍질이 잘 벗겨진다.
Eggs need to be rinsed in cold water immediately after being boiled to peel off well.
치아 건강을 위해서 밥을 먹은 후에 이를 닦는 것이 좋다.
For your dental health, it's good to brush your teeth after eating.
♔ 승규야, 엄마가 신발을 벗은 후에 정리하라고 했니, 안 했니?
Seung-gyu, did your mom tell you to clean up after taking off your shoes or not?
♕ 죄송해요. 깜빡 잊어버리고 그냥 들어갔어요.
I'm sorry. i forgot and just went in.

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

-은 후에: -eun hu-e,てから。たあとで【た後で】,,,ـن هُوي,,sau khi,หลังจาก...แล้วก็..., หลังจาก...ก็...,sesudah, setelah, seusai, sehabis,после,以后，之后,

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-은 후’로도 쓴다.

🌷 ㅇㅎㅇ: Initial sound -은 후에

ㅇㅎㅇ ( 일회용 ) : 한 번만 쓰고 버리는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) JETABLE, À USAGE UNIQUE: Ce que l’on jette après un seul usage.
ㅇㅎㅇ ( 어학원 ) : 외국어를 가르치는 학원. Nom
🌏 INSTITUT (PRIVÉ) DE LANGUES: Académie (privée) où l'on enseigne une langue étrangère.
ㅇㅎㅇ ( 유행어 ) : 어느 한 시기에 많은 사람들 사이에 널리 퍼져 쓰이는 말. Nom
🌏 TERME À LA MODE: Terme largement répandu parmi les gens pendant un certain temps.
ㅇㅎㅇ ( 여행용 ) : 여행하는 데 쓰임. 또는 그런 물건. Nom
🌏 (N.) DE VOYAGE: Fait d'être utilisé pour un voyage ; un tel objet.
ㅇㅎㅇ ( 유흥업 ) : 술집이나 나이트클럽 등과 같이 술을 마시며 놀 수 있는 시설을 갖추고 하는 영업. Nom
🌏 INDUSTRIE DU DIVERTISSEMENT, INDUSTRIE DES LOISIRS: Commerce qu'on fait avec des installations où l'on peut s'amuser en buvant de l'alcool, comme un bar ou une boîte de nuit.
ㅇㅎㅇ ( 은행원 ) : 은행에 근무하면서 일을 하는 직원. Nom
🌏 EMPLOYÉ(E) DE BANQUE: Personne employée et travaillant dans une banque.
ㅇㅎㅇ ( 은행잎 ) : 부채꼴 모양으로 노란색을 띠는 은행나무의 잎. Nom
🌏 FEUILLE DE GINKGO: Feuille de l'arbre à ginkgo, en forme d'éventail et de couleur jaune.
ㅇㅎㅇ ( 윤활유 ) : 기계가 맞닿는 부분의 마찰을 줄여 잘 움직이게 하려고 쓰는 기름. Nom
🌏 HUILE DE GRAISSAGE, LUBRIFIANT: Huile utilisée pour réduire la friction des parties qui se touchent dans une machine, pour qu'elles bougent bien.
ㅇㅎㅇ ( 열효율 ) : 열이 유지되거나 전달되는 정도를 나타내는 비율. Nom
🌏 RENDEMENT THERMIQUE: Rapport indiquant le niveau de conservation ou de transmission de la chaleur.
ㅇㅎㅇ ( 입회인 ) : 나중에 증인으로 삼을 수 있도록, 어떤 일이 벌어지는 현장에 함께 참석하여 지켜보게 하는 사람. Nom
🌏 TÉMOIN, OBSERVATEUR: Personne à qui l'on demande ou permet d’être présente sur le lieu d’un événement et d'en observer le déroulement, en tant que témoin potentiel.

💕Start 은후에 🌾End

Start 은

은 End

Start 후

후 End

Start 에

에 End

📚 Catégorie

• Spectacle (8) • Parler du temps (82) • Droit (42) • Utiliser les transports (124) • Politique (149) • Problèmes sociaux (67) • Vie quotidienne (11) • Décrire un caractère (365) • Philosophie, éthique (86) • Faire une promesse (4) • Amour et mariage (19) • Invitation et visite (28) • Décrire l'apparence (97) • Éducation (151) • Présenter (se présenter) (52) • Au travail (197) • Expliquer un endroit (70) • Culture alimentaire (104) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Relations humaines (52) • Vie scolaire (208) • Relations humaines (255) • Architecture (43) • Culture populaire (82) • Exprimer une date (59) • Échanger des informations personnelles (46) • Comparer des cultures (78) • Histoire (92) • Loisirs (48)